雅墨:全球華文古典詩詞網

迎賓大堂Lobby => 歡迎Welcome會員交誼廳 => 主題作者是: 樓子燕 於 2012-07-31, 00:47:04

標題: 《我蠢》
作者: 樓子燕2012-07-31, 00:47:04
鄉音濃重的國文老師,為學生們朗讀一首題為「臥春」的陸遊古詩,要大家聽寫在筆記本上:

《臥春》

暗梅幽聞花,臥枝傷恨底,遙聞臥似水,易透達春綠。

岸似綠,岸似透綠,岸似透黛綠。

沒想到,有一位同學的筆記本裏竟是這樣寫的:



《我蠢》

俺沒有文化,我智商很低,要問我是誰,一頭大蠢驢。

俺是驢,俺是頭驢,俺是頭呆驢。
標題: 回覆: 《我蠢》
作者: 漪澜2012-07-31, 13:25:16
 :D这诗用川话来读特别好玩 ;D
標題: 回覆: 《我蠢》
作者: 樓子燕2012-07-31, 13:36:19
師妹錄個音,把錄音文件上傳,我來貼在帖子裡放給大家聽,哈哈哈
標題: 回覆: 《我蠢》
作者: 漪澜2012-07-31, 13:42:14
可我不会讲川话呀,漪澜河北滴~~ ;D
標題: 回覆: 《我蠢》
作者: 樓子燕2012-07-31, 13:51:55
小詩有誰是川妹子的?請他(她)幫個忙,呵呵
標題: 回覆: 《我蠢》
作者: 漪澜2012-07-31, 13:56:04
晴天好像是,只是此人不常在线,回头看到她之后我试试吧 ::itisok:
標題: 回覆: 《我蠢》
作者: 樓子燕2012-08-05, 21:34:49
沒下文,呵呵