白香詞譜007 憶江南

[樓子燕]

七、憶江南

〔題考〕   
本調原名﹝望江南﹞。【樂府雜錄】：「﹝望江南﹞，始自朱崖、李太尉鎮浙日，為亡妓謝秋娘所撰」，故亦名﹝謝秋娘﹞。白樂天作﹝憶江南﹞三首，第一【江南好】，第二、第三【江南憶】，自注云：「此曲亦名﹝謝秋娘﹞，每首五句。」（見【碧雞漫志】）於是又名﹝江南好﹞，﹝江南憶﹞；而﹝憶江南﹞本名，亦以此而起。此外劉禹錫詞，首句作「春去也」；皇甫松詞，有「閒夢江南梅熟日」之句：因又名為﹝春去也﹞、﹝夢江南﹞、﹝望江南﹞。而【全唐詩】於李後主﹝憶江南﹞注又名﹝歸塞北﹞；萬氏【詞律】，又有﹝夢江口﹞之名。至梁武帝與沈約之﹝江南弄﹞各曲，或以為亦﹝憶江南﹞之別名；此調異名，可謂夥矣。
 
〔作法〕   
本調二十七字。首句為三字句。第二句為仄起平韻之五字句，句法上二下三。第三句為仄起仄收之七字句，第一、第三字平仄可不拘。第四句為平起平韻之七字句。第五句句法與第二句同，故第一字可平可仄。此調三、四兩句，其句法全與平起七言詩中之頷聯無異；是以作者多用對偶，以求工整，歷來詞家，正多其例也。

憶江南‧懷舊        李煜

    多少恨，
    ◇☉◆ （句）
    昨夜夢魂中。
    ☉◆◆◇△ （平韻）
    還似舊時游上苑，
    ☉◆☉◇◇◆◆ （句）
    車如流水馬如龍，
    ☉◇☉◆◆◇△ （協平韻）
    花月正春風。
    ☉◆◆◇△ （協平韻）

（◇平聲    ◆仄聲    ☉可平可仄   △平韻   ▲仄韻）