白香詞譜018 蘇幕遮

[樓子燕]

十八、蘇幕遮

〔題考〕   
張說集，有﹝蘇摩遮﹞詞五首，每首下注「憶歲樂」三字，皆為七言絕句。其一云：「摩遮本出海西胡，琉璃寶殿紫髯鬍；聞道皇恩遍宇宙，來將歌舞助歡娛。」又【新唐書】：「北方坊邑，相率為渾脫隊，駿馬胡服，名曰蘇莫遮。」是﹝蘇幕遮﹞本為胡樂，唐時傳入中國，遂為舞曲之一。「摩」與「莫」及「幕」均一音之轉。按﹝蘇幕遮﹞為胡婦帽名，不知何以名曲。至宋周邦彥，依此調作詞，「鬢雲鬆，眉葉歛」之句，因亦名﹝鬢雲鬆令﹞。
 
〔作法〕   
本調六十二字。起首兩個三字句，全與﹝更漏子﹞首二句相同。第三句為九字句，宜於前四字略豆，【詞律】言前四字作句，微嫌於詞意少貫。第四句為仄起仄韻之七言句。結句與第三句同；而【圖譜】注云：「可用平平平仄仄」，實謬。萬氏云：「結句不惟定格如此，而聲響不得不然。」後闋與前闋無異。

蘇幕遮‧懷舊        范仲淹


1    碧雲天，
    ◆◇◇（句）
    黃葉地，
    ◇◆▲（仄韻）
    秋色連波、
    ☉◆◇◇（豆）
    波上寒煙翠。
    ☉◆◇◇▲（協仄韻）
    山映斜陽天接水，
    ☉◆◇◇◇◆▲（協仄韻）
    芳草無情、
    ☉◆◇◇（豆）
    更在斜陽外。
    ☉◆◇◇▲（協仄韻）
    黯鄉魂，
    ◆◇◇（句）
    追旅思，
    ◇◆▲（協仄韻）
    夜夜除非、
    ☉◆◇◇（豆）
    好夢留人睡。
    ☉◆◇◇▲（協仄韻）
    明月樓高休獨倚，
    ☉◆◇◇◇◆▲（協仄韻）
    酒入愁腸、
    ☉◆◇◇（豆）
    化作相思淚。
    ☉◆◇◇▲（協仄韻）

（◇平聲    ◆仄聲    ☉可平可仄   △平韻   ▲仄韻）