白香詞譜064 雙雙燕

[樓子燕]

六四、雙雙燕

〔題考〕   
從來詞人騷客，感物興懷，每以鴛鴦燕子，方喻伉儷人生。梁簡文帝【金閨思】詩：「日移孤影動，羞睹燕雙飛。」盧照鄰【長安古意】詩：「雙燕雙飛繞畫梁，羅幃翠被鬱金香。」李白【雙燕離】詩：「雙燕復雙燕，雙飛令人羨。」元稹詩：「各各人寧宇，雙雙燕賀巢。」是﹝雙雙燕﹞之調名，有所從來矣。考吳夢窗詞有：「小桃謝後，雙雙燕飛來」句，本調疑即創自夢窗，而【詞苑叢談】載衛氏姊妹，唱史邦卿﹝雙雙燕﹞詞，至入汪蛟門之夢，則本詞之膾炙一時，亦可知已。

〔作法〕   
本調九十八字。首句四字，應作仄平仄仄，不可移易。第二句五字，上一下四，第一字可平；亦可作上二下三，吳夢窗詞如是。第三句，四字起韻，語氣須與上句相貫，而平仄不可移易。第四句四字，一、三兩字不拘。第五、六句均六字協，第一字俱可平可仄；惟「相」字應作去聲，方諧音律。第七句七字，上三下四，第二字可平；而第六字必當作平。此處「不」字，即以入聲作平也。結為六字兩句，上句平收，下句仄協，平仄不可移易。後闋換頭。起為兩字句，協韻，次句四字協韻，為平仄，平平仄仄，不可移易。第三句以下，與前闋相同。（「貼」字作平）

雙雙燕‧本意        史達祖

    過春社了，
    ☉◇◆◆（句）
    度簾幙中間，
    ☉◇◆◇◇（句）
    去年塵冷。
    ◆◇◇▲（仄韻）
    差池欲住，
    ☉◇☉◆（句）
    試入舊巢相並。
    ☉◆◆◇◇▲（協仄韻）
    還相雕梁藻井，
    ☉◆◇◇◆▲（"相"作去聲）（協仄韻）
    又軟語、
    ◆☉◆（豆）
    商量不定。
    ◇◇◇▲（協仄韻）
    飄然快拂花梢，
    ◇◇◆◆◇◇（句）
    翠尾分開紅影。
    ◆◆◇◇◇▲（協仄韻）
    芳徑，
    ◇▲（協仄韻）
    芹泥雨潤。
    ◇◇◆▲（協仄韻）
    愛貼地爭飛，
    ☉◇◆◇◇（"貼"字作平）（句）
    競誇輕俊。
    ◆◇◇▲（協仄韻）
    紅樓歸晚，
    ☉◇☉◆（句）
    看足柳昏花暝。
    ☉◆◆◇◇▲（協仄韻）
    應是棲香正穩，
    ☉◆◇◇◆▲（協仄韻）
    便忘了、
    ◆☉◆（豆）
    天涯芳信。
    ◇◇☉▲（協仄韻）
    愁損翠黛雙蛾，
    ◇☉◆◆◇◇（句）
    日日畫欄獨憑。
    ◆◆☉◇☉▲（協仄韻）

（◇平聲    ◆仄聲    ☉可平可仄   △平韻   ▲仄韻）